新华字典

ad11

---

基本字义

tán 　 ㄊㄢˊ

1. 火烧：“忧心如～。”

---

方言集汇

• 粤语：taam4
• 客家话：[台湾四县腔]tam2[梅县腔]tam2[海陆丰腔]tam2[客英字典]tam2

---

《康熙字典》

• 《卯集上》《心字部》　·惔　·康熙筆画：12　·部外筆画：8
• 《唐韻》《集韻》《韻會》徒甘切《正韻》徒監切，������音談。燔也。从心炎聲。《詩·小雅》憂心如惔。《鄭箋》惔，燔也。憂心如火灼爛之矣。　又燎也。《詩·大雅》如惔如焚。《毛傳》惔，燎之也。　又《集韻》他甘切《韻會》他酣切，������音䑙。又《集韻》于廉切《韻會》余廉切《正韻》移廉切，������音炎。義������同。　又通作炎。詩如惔。《韓詩》作炎。《後漢》引《詩》亦作炎。《註》炎言熱氣盛也。◎按惔止有燔燎之義，俗混澹淡憺三字者，非詩言憂心如惔，不過謂憂心之至，如火之炎耳，非謂惔字爲憂也。若以惔字爲憂，何以曰如惔乎。字書辭不達意，當以註疏爲正也。

---

说文解字

• 《卷十》《心部》　·惔
• 憂也。从心炎聲。《詩》曰：“憂心如惔。”徒甘切

---

English

cheerful